Перейти к содержанию
Надежда Заворотная

Психосоматика эмиграции: как переезд отражается на теле

Специалист по психосоматике и работе с подсознанием, не врач Опубликовано Обновлено

Психосоматикой эмиграции называют то, как стресс переезда в другую страну может отражаться на теле: хуже спится, копится усталость, болит голова или живот, чаще дают о себе знать старые недомогания. Если самочувствие изменилось, сначала проверьтесь у врача. Если болезни не нашли, могут помочь режим, поддержка близких и работа с переживаниями эмиграции — в том числе на консультации по психосоматике на русском языке.

Почему эмиграция — это стресс, даже если вы её хотели

Переезд в другую страну — эмиграция или релокация — меняет почти всё сразу: язык, дом, работу, привычный быт, круг общения и даже то, как вы ощущаете себя среди людей. Каждую перемену приходится осваивать заново, и на это уходят силы — даже если вы сами решили уехать и рады новой жизни. Стресс в такой ситуации — ответ на большую нагрузку, а не слабость.

ВОЗ определяет стресс как состояние беспокойства или психического напряжения, вызванное трудной ситуацией, и называет его естественной реакцией человека на проблемы и угрозы. Британская служба здравоохранения NHS добавляет, что стресс могут вызывать и большие события, которых обычно ждут с радостью, — покупка дома, рождение ребёнка, подготовка к свадьбе. Переезд — тоже большое событие, и перемен в нём много сразу.

ВОЗ перечисляет стрессы, с которыми люди сталкиваются после переезда, пока обустраиваются на новом месте. В обычной жизни они могут выглядеть так:

  • Разлука с родными и друзьями, когда рядом пока нет людей, на которых можно опереться
  • Оформление документов и неопределённость, при которой трудно строить планы
  • Поиск жилья и работы, а иногда тяжёлые условия работы или её отсутствие
  • Чужой язык и непонятные правила — от записи к врачу до письма из банка
  • Одиночество и ощущение, что вы здесь чужой
  • Страх потерять связь со своей культурой, языком и привычками

Одни люди уезжают по собственному желанию, другие — под давлением обстоятельств. Если отъезд был вынужденным — из-за войны, преследований или угрозы безопасности, — к нагрузке переезда добавляется пережитое: ВОЗ связывает тяжёлый и травмирующий опыт с депрессией и посттравматическим стрессовым расстройством.

Переезд — не болезнь и не обязательно вредит здоровью: ВОЗ пишет, что миграция может влиять на здоровье и положительно, и отрицательно, а хуже здоровье мигрантов нередко становится из-за условий вокруг: языковых и культурных препятствий, дискриминации и ограничений, которые затрудняют доступ к медицинской помощи.

Как стресс эмиграции может отражаться на теле

Стресс переезда может отражаться на сне, мышцах и пищеварении и вызывать усталость. Но те же признаки бывают и при болезнях: среди причин постоянной усталости NHS называет не только стресс, но и железодефицитную анемию, диабет и повышенную функцию щитовидной железы. Поэтому сначала — обследование у врача, а о стрессе переезда стоит думать, когда болезни не нашли.

ВОЗ пишет, что многие беженцы и мигранты сталкиваются с психологическим стрессом: могут возникать тревога и подавленность, ощущение безнадёжности, расстройство сна, утомляемость, раздражительность, гнев и физическая боль. Британская служба здравоохранения NHS среди телесных признаков стресса называет головную боль и головокружение, напряжение и боль в мышцах, проблемы с желудком.

Заподозрить стресс переезда можно, если самочувствие изменилось после него и ухудшается в напряжённые периоды. Вот как это может выглядеть:

  • Сон: трудно уснуть, вы просыпаетесь среди ночи или слишком рано, а утром нет ощущения отдыха.
  • Напряжение: сжаты челюсти, ноют шея и плечи, к вечеру болит голова.
  • Пищеварение и аппетит: беспокоит желудок, есть не хочется или, наоборот, тянет есть больше обычного.
  • Силы: усталость приходит быстрее, и даже привычные дела даются с трудом.
  • Настроение: тревога, раздражительность, слёзы, ощущение, что ничего не получается.
  • Хронические недомогания: то, что до переезда было под контролем, обостряется чаще.

Связь самочувствия с нагрузкой легче заметить по дневнику — о том, как вести дневник самочувствия, я пишу в статье о признаках психосоматики. Если придёте на консультацию, возьмите его на первую встречу — диагностику.

Болезни не нашли, а самочувствие не налаживается?

Тогда стоит присмотреться к переживаниям эмиграции — на консультации по психосоматике мы ищем, какие события переезда и переживания могут быть связаны со сном, головной болью или желудком, и прорабатываем их.

Записаться на диагностику

Почему самочувствие меняется не сразу

Самочувствие после переезда может меняться не сразу, а спустя недели и месяцы: напряжение копится постепенно, а тоска и усталость могут накрыть, когда самые срочные дела уже позади. Бывает и наоборот — первые недели даются тяжелее всего, а потом становится легче. ВОЗ пишет, что у большинства людей реакции на стресс со временем ослабевают, а у некоторых позже развиваются психические расстройства.

Почему так бывает:

  • Первые месяцы заняты делами. Пока вы оформляете документы, ищете жильё и работу, устраиваете детей в школу, на собственное состояние почти не остаётся внимания, и усталость даёт о себе знать позже.
  • Потери ощущаются не сразу. Тоска по близким, по родному языку, по привычным улицам и по себе прежнему может прийти тогда, когда быт уже наладился.
  • Стресс копится. ВОЗ пишет, что избыточный стресс может вызывать физические и психические расстройства, а хронический — усугублять проблемы со здоровьем, которые у человека уже есть.
  • Трудности тянутся. Ожидание документов, поиск работы и неопределённость могут длиться месяцами, и всё это время напряжение может не отпускать.
  • Ожидания расходятся с жизнью. Если казалось, что после переезда сразу станет легче, разочарование тоже отнимает силы.

Растерянность и усталость от чужого языка, чужих правил и непривычного быта часто называют культурным шоком. Если со временем становится не легче, а тяжелее, это повод обратиться за помощью, а не ждать, что всё пройдёт само.

Что помогает адаптироваться на новом месте

Адаптироваться на новом месте помогает то, что возвращает опору: понятный режим дня, сон, регулярная еда и движение, связь с близкими и новые знакомства, язык в посильном темпе. Не требуйте от себя всего сразу: адаптация занимает время, и тяжёлые дни в ней бывают у многих.

  • Найдите врача заранее, пока ничего не беспокоит. В Польше это lekarz POZ, врач первого контакта: по описанию Национального фонда здравоохранения Польши (NFZ), он лечит болезни и при необходимости направляет к специалистам.
  • Держитесь режима. ВОЗ советует при стрессе выделять в расписании время для регулярной еды, общения с семьёй, физических упражнений, домашних дел и отдыха, а ложиться и вставать в одно и то же время, даже в выходные. Режим помогает чувствовать, что вы управляете ситуацией, а движение в течение дня, хотя бы пешие прогулки, — легче заснуть вечером.
  • Поддерживайте связи — и старые, и новые. Созванивайтесь с близкими, делитесь переживаниями с теми, кому доверяете, ищите людей рядом: соседей, коллег, земляков, тех, с кем учите язык. ВОЗ связывает принадлежность к сообществу людей одного происхождения с лучшим психическим здоровьем мигрантов.
  • Разберитесь с переживаниями эмиграции на родном языке. О тоске, потерях и разочарованиях трудно говорить на чужом, а на консультации по психосоматике мы говорим по-русски и ищем, что из пережитого может быть связано с самочувствием.
  • Учите язык в посильном темпе. С каждым понятым письмом и разговором без переводчика обычные дела — звонок, покупка, разговор с соседями — даются спокойнее.
  • Ставьте небольшие цели. NHS советует не пытаться сделать всё сразу, ставить небольшие достижимые цели и не тратить силы на то, что нельзя изменить.
  • Берегите себя от лишних новостей. Если на родине тревожно, новости легко читать часами, а ВОЗ советует ограничивать время на новости, которые усиливают стресс.
  • Оставьте место привычному: своей еде, праздникам, книгам и музыке на родном языке. Они связывают новую жизнь с прежней.

Когда и к кому обращаться

Обращаться за помощью стоит, как только самочувствие изменилось и не налаживается, а не тогда, когда терпеть уже нет сил. Если беспокоит тело — к терапевту или врачу первого контакта; при тревоге, панических атаках или подавленности, которые не проходят и мешают жить, — к психиатру или врачу-психотерапевту.

Если появились признаки, при которых нужна срочная помощь, например боль в груди, затруднённое дыхание, потеря сознания, внезапная сильная головная боль, мысли о самоубийстве или о том, чтобы причинить себе вред, не ждите приёма — звоните 112 (единый номер экстренных служб в ЕС; в других странах — местный номер экстренных служб). В Польше круглосуточно работают линия эмоциональной поддержки для людей в кризисе — 116 123 — и Центр поддержки для взрослых в психическом кризисе — 800 70 2222. Остальные признаки, при которых нельзя ждать, я перечисляю в статье о признаках психосоматики.

Что происходитКуда обращаться
Появились новые симптомы, старые усилились или изменились, вы худеете без причиныНе откладывая — к терапевту
Усталость или плохой сон держатся несколько недель, и непонятно почемуК терапевту
Тревога, панические атаки или подавленность, которые не проходят и мешают житьК психиатру или врачу-психотерапевту
То, что случилось до отъезда или в пути, не отпускает: возвращаются тяжёлые воспоминания, снятся кошмары, вы всё время насторожеК психиатру или врачу-психотерапевту, не откладывая
Мысли о переезде не отпускают, приспособиться не получается, и это мешает работать и общатьсяК врачу: он оценит, нет ли расстройства адаптации (в МКБ-11 — диагноз 6B43)
Обследование болезни не нашло, а самочувствие меняется вместе с нагрузкойК психотерапии, психологу или специалисту по психосоматике

Кто из этих специалистов врач и чем они отличаются друг от друга, разобрано в статье «Кто такой специалист по психосоматике».

ВОЗ пишет, что беженцы и мигранты нередко не обращаются за помощью из-за языкового барьера. Если трудно объясниться с врачом на чужом языке, запишите заранее, что беспокоит и с каких пор, и попросите пойти с вами человека, который поможет с переводом.

Как я работаю с переживаниями после переезда

Ко мне приходят и люди, которые переехали в другую страну: с тревогой, напряжением и недомоганиями, которые появились или усилились после переезда. Я провожу консультации на русском и онлайн, поэтому подключиться можно из любой страны. Если болезни не нашли, а самочувствие хуже, когда растёт нагрузка, на консультации по психосоматике мы ищем, какие события эмиграции и переживания могут быть с этим связаны, и прорабатываем их: отъезд и расставания, потери, несбывшиеся ожидания, усталость от чужого языка и чужих правил.

Начать можно с диагностики: на ней разбираем, когда меняется самочувствие и что тогда происходило в жизни, и формулируем запрос. Сколько понадобится встреч, зависит от запроса. Сессия длится до 2 часов, после неё вы выполняете задания, которые помогают закрепить проработку, а я остаюсь на связи. При этом я, Надежда Заворотная, не врач: не ставлю диагнозы, не назначаю и не отменяю лечение.

Можно говорить по-русски

Начать можно с диагностики на 50 минут за 50 €: она проходит онлайн, подключиться можно из любой страны.

Записаться на диагностику

Работа с подсознанием и психосоматикой — не медицинская помощь. Она не заменяет диагностику и лечение у врача. При любых симптомах обращайтесь к врачу.

Источники

  1. Стресс: вопросы и ответы — Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ)
  2. Stress (на английском) — Национальная служба здравоохранения Великобритании (NHS)
  3. Психическое здоровье беженцев и мигрантов — Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ)
  4. Здоровье беженцев и мигрантов — Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ)
  5. Tiredness and fatigue (на английском) — Национальная служба здравоохранения Великобритании (NHS)
  6. Poradnik Pacjenta: Lekarz podstawowej opieki zdrowotnej — jak może Ci pomóc? (на польском) — Национальный фонд здравоохранения Польши (NFZ)
  7. Gdzie uzyskać pomoc psychologiczną i psychiatryczną? (на польском) — Министерство здравоохранения Польши
  8. МКБ-11: 6B43 «Расстройство адаптации» — Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ)

Частые вопросы

Сколько длится адаптация после переезда?

Единого срока нет: он зависит от того, почему и как вы переехали, есть ли рядом близкие, жильё и работа и насколько вам знаком язык. ВОЗ пишет, что у многих людей стресс ослабевает, когда ситуация налаживается или когда они учатся справляться со своими чувствами. Сравнивать свой темп с чужим не стоит: у каждого свои обстоятельства.

Может ли переезд повлиять на хронические болезни?

Может. Стресс переезда может сказываться и на болезнях, которые уже есть, а в новой стране легко пропустить плановый визит. Заранее узнайте, как продолжить лечение на новом месте, и не прерывайте и не меняйте его сами.

Нормально ли тосковать по дому, если переезд был желанным?

Да. Даже желанный переезд — это расставание: с близкими, с языком, с привычными местами и с той жизнью, которая была. Тоска по ним — естественная часть адаптации, а не неблагодарность и не знак ошибки. Если тоска переходит в подавленность, которая не проходит и мешает жить, обратитесь к психиатру или врачу-психотерапевту.

Можно ли работать с вами из другой страны?

Да. Я работаю только онлайн, поэтому подключиться можно из любой страны: нужны только телефон и хороший интернет. Консультации проходят на русском, так что о чувствах и важных событиях можно рассказывать своими словами, не подбирая перевод.

Подробнее о консультации по психосоматике

Об авторе

Надежда Заворотная улыбается в камеру: портрет в синем свитере с белым воротником

Надежда Заворотная

  • Специалист по работе с подсознанием и родовыми сценариями
  • Специалист по психосоматике
  • Проводник игры Лила
  • 500+ проведённых сессий
  • 2 авторских курса
  • 100+ выпускников

Методы и инструменты

  • Работа с подсознанием и родовыми сценариями
  • Психосоматика
  • Трансформационная игра Лила

Образование и обучение

Курс по психосоматике в школе «Открытая психосоматика» (2023) и профессиональная переподготовка по консультативной психологии (2022).

Подробнее обо мне

Как я могу помочь

Консультация по психосоматике

Личная работа с самочувствием: ищем эмоциональные причины недомоганий и прорабатываем их параллельно с наблюдением у врача.

Стоимость
от 50 €
Длительность
от 50 минут до 2 часов
Формат
онлайн
Подробнее об услуге — Консультация по психосоматике
Записаться на диагностику
  • Как понять, что у вас психосоматика

    Признаки, при которых стоит подумать о стрессе, к кому идти с недомоганиями и откуда взялись «7 психосоматических заболеваний». Без диагнозов по таблицам.

Записаться на диагностику

Напишите мне, как вам удобнее, — я отвечу на вопросы и подскажу, подходит ли вам этот формат. В Telegram сообщение для записи уже готово: останется только отправить.

Отвечаю на сообщения Ежедневно с 9:00 до 22:00

Наверх